Jeudi 24 Novembre 2005
Par Le déclic, Jeudi 24 Novembre 2005 à 16:59 GMT+2 dans Comment s'est formée la bible ?
- La Bible, qui forme un seul volume, se compose:
- de l'Ancien Testament (39 parties ou livres): les cinq livres de Moïse ou Pentateuque, douze livres historiques, cinq poétiques, dix-sept prophétiques,
- du Nouveau Testament (27 livres): les quatre Évangiles (Matthieu, Marc, Luc, Jean), les Actes des Apôtres, vingt et une épîtres et l'Apocalypse.
- L'Ancien Testament a été écrit en hébreu, le Nouveau Testament en grec. Les différentes traductions (ou versions) ont été faites sur les mêmes textes originaux, et leurs variantes ne portent guère, en général, que sur la forme littéraire. Il en est ainsi pour les multiples versions françaises, dues soit à des catholiques (versions Crampon, Pirot et Clamer, moines de Mared-sous, Bible de Jérusalem, Osty, ...), soit à des protestants (Ostervald, Segond, Bible synodale, Darby, ...), soit à un groupement oecuménique (T.O.B.), soit à des Israélites (Bible du rabbinat français, ne comportant que l'Ancien Testament).
aucun commentaire - aucun rétrolien
Par Le déclic, Jeudi 24 Novembre 2005 à 16:16 GMT+2 dans Comment s'est formée la bible ?
- Environ 45 auteurs différents ont contribué à sa rédaction. Ils appartiennent à tous les milieux socioculturels. On trouve parmi eux:
- Moïse, un homme de grande érudition, formé à l'école d'un pharaon;
- Josué, un militaire de génie;
- David, un roi d'Israël;
- Néhémie, un échanson royal;
- Daniel, un Premier ministre de plusieurs gouvernements successifs;
- Amos, un berger;
- Matthieu, un percepteur d'impôts;
- Luc, un médecin;
- Paul, un fabricant de tentes;
- Pierre, un pêcheur.
- Les auteurs ont connu tous les états d'âme: la joie et l'amour, la crainte et l'inquiétude, la détresse et le doute. Les parties qui constituent l'Écriture Sainte ont été rédigées dans des circonstances parfois étranges:
- Moïse a écrit dans le désert;
- Jérémie et Paul en prison;
- Daniel dans de somptueux palais;
- Luc au gré de ses voyages;
- Jean durant son exil.
- Malgré l'écart de 60 générations qui séparent le premier auteur du dernier, malgré la grande diversité des écrivains, la Bible présente une unité humainement inexplicable. Ses différents auteurs ont abordé des centaines de thèmes sans jamais se contredire.
- Comment des hommes ayant vécu à des époques si différentes et provenant de milieux si variés ont-ils pu exprimer des idées si convergentes sur un si grand nombre de sujets? Rien d'étonnant à cela. Quels que soient les instruments qu'Il a utilisés, c'est le même Dieu qui les a inspirés et qui S'est révélé tout au long de ces pages. Pour apprendre à Le connaître, écou-tons-Le: lisons Sa Parole
2 commentaires - aucun rétrolien
